era il tempo dell'emigrazione Milazzese da Milazzo verso l'America. Nel 1956 arrivai io a brooklyn , il prossimo anno nel 57 arrivo' anche Sal Conte,ci conoscevamo da Vaccarella, il bellissimo rione marinaro di Milazzo , l'amicizia si sviluppo' molto di piu a Brooklyn. Abitavamo vicino,io alla 17 ma strada tra la terza e la quarta avenue, lui alla 15ma strada della quarta avenue,insieme ad altri amici , i fratelli Russo e qualche altro spesso ci recavamo ai parchi di Brooklyn, alla terza strada, alla 23ma strada e al bellissimo "Prospect Park " giocavamo al calcio con la palla di basket,quella di calcio era introvabile,la gente ci guardava perche a quei tempi non conoscevano nemmeno cosa fosse quello strano gioco in cui si prendeva a calci una pallone.
Interminabili passeggiate come se fossimo ancora in marina Garibaldi nella fifth avenue , non quella di Manhattan ma quella di Brooklyn che era il centro dello shopping locale, da " Prospect Avenue fino alla 9na strada dove c'erano due teatri cinematografici uno l'RKO e l'altro "l'Avon", si andava al cinema ogni tanto, tutte le altre volte passeggiavamo avanti e indietro parlando di Milazzo,di Vaccarella, dei nostri parenti,dei nostri amici e delle nostre fidanzatine lasciate indietro e irremediabilmente come tante storie di ogni giorno perdute ,"lontano dagli occhi,lontano dal cuore", come tanti altri,essendo anche noi lontano le ragazze subivano la corte di altri e infine immancabilmente cedevano ,cose normale per tempi molto differenti di quelli di oggi. ci raccontavamo a vicenda i nostri problemi di cuore oltre alla nostalgia della nostra amata Milazzo,lui poi comincio' la sua strada nella musica italiana,solo italiana,di quella americana non ne ha voluto mai sapere, e ne compose parecchie di successo, dischi d'oro di un milione o piu' non ne ha avuti , ma ne ha avuta una "auguri e condogliande " con quasi mezzo milione di copie vendute. nel 2006 ne venne fuori con un CD con dieci delle sue piu belle melodiche canzoni. una di queste intitolata " Traditura" composta e cantata nella madre lingua siciliana e nel bellissimo dialetto Milazzese, non so se ne prese spunto dei ricordi discussi in quelle interminabili passeggiate della fifth avenue di Brooklyn, per conto mio qualche parolina l'avrei cambiata ma la canzone e' sua l'ha' scritta lui non so perche sono affari suoi ,piace cosi come' e per me e' una bellissima canzone,ecco a chi non la conosce ancora,Sal Conte in "TRADITURA" buon ascolto.
Salvatore Cento
Interminabili passeggiate come se fossimo ancora in marina Garibaldi nella fifth avenue , non quella di Manhattan ma quella di Brooklyn che era il centro dello shopping locale, da " Prospect Avenue fino alla 9na strada dove c'erano due teatri cinematografici uno l'RKO e l'altro "l'Avon", si andava al cinema ogni tanto, tutte le altre volte passeggiavamo avanti e indietro parlando di Milazzo,di Vaccarella, dei nostri parenti,dei nostri amici e delle nostre fidanzatine lasciate indietro e irremediabilmente come tante storie di ogni giorno perdute ,"lontano dagli occhi,lontano dal cuore", come tanti altri,essendo anche noi lontano le ragazze subivano la corte di altri e infine immancabilmente cedevano ,cose normale per tempi molto differenti di quelli di oggi. ci raccontavamo a vicenda i nostri problemi di cuore oltre alla nostalgia della nostra amata Milazzo,lui poi comincio' la sua strada nella musica italiana,solo italiana,di quella americana non ne ha voluto mai sapere, e ne compose parecchie di successo, dischi d'oro di un milione o piu' non ne ha avuti , ma ne ha avuta una "auguri e condogliande " con quasi mezzo milione di copie vendute. nel 2006 ne venne fuori con un CD con dieci delle sue piu belle melodiche canzoni. una di queste intitolata " Traditura" composta e cantata nella madre lingua siciliana e nel bellissimo dialetto Milazzese, non so se ne prese spunto dei ricordi discussi in quelle interminabili passeggiate della fifth avenue di Brooklyn, per conto mio qualche parolina l'avrei cambiata ma la canzone e' sua l'ha' scritta lui non so perche sono affari suoi ,piace cosi come' e per me e' una bellissima canzone,ecco a chi non la conosce ancora,Sal Conte in "TRADITURA" buon ascolto.
Salvatore Cento
RSS Feed